Con indignación marchaste por la tierra; con ira trillaste a las naciones.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 3 de Habacuc. El sol y la luna se detienen mientras Dios avanza en juicio. Los cuerpos celestes, que normalmente representan estabilidad y permanencia, aparecen subordinados al poder divino. La escena expresa la magnitud cósmica de la intervención de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Habacuc 3:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Du zertratest das Land im Zorn und zerdroschest die Heiden im Grimm.
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
Con ira hollaste la tierra, Con furor trillaste las gentes.
Con ira hollaste la tierra, Con furor trillaste las naciones.
Tu parcours la terre dans ta fureur, Tu écrases les nations dans ta colère.
Tu camminasti sopra la terra con indegnazione, Tu trebbiasti le genti con ira.
Com indignação marchaste pela terra, com ira trilhaste os gentios.
你發怒遍行大地, 以怒氣責打列國,如打穀一般。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.