Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
La sembraré para mí en la tierra; tendré compasión de Lo-ruhama y diré a Lo-ammi: “Tú eres mi pueblo”. Y él dirá: “Dios mío”».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 23 se encuentra en el capítulo 2 de Oseas. La restauración se extiende a toda la creación y a la economía agrícola. Dios responde a las necesidades de la tierra y de su pueblo en una cadena de peticiones que termina con la respuesta divina. Los nombres de los hijos vuelven a invertirse: quien fue llamado Lo-ammi recibe la promesa de ser nuevamente reconocido como pueblo. La misericordia restablece la identidad perdida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 2:23 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Zur selben Zeit, spricht der HERR, will ich erhören, ich will den Himmel erhören und der Himmel soll die Erde erhören,
English · KJV And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.
Español · RVR1909 Y sembrarela para mí en la tierra, y tendré misericordia de Lo-ruhama: y diré a Lo-ammi: Pueblo mío tú; y él dirá: Dios mío.
Français · LSG Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! et il répondra: Mon Dieu!
Italiano · DIO1885 Ed io me la seminerò nella terra, ed avrò pietà di Lo-ruhama; e dirò a Lo-ammi: Tu sei mio popolo; ed egli mi dirà: Dio mio
Português · ARC E semeá-la-ei para mim na terra, e compadecer-me-ei dela que não obteve misericórdia; e eu direi àquele que não era meu povo: Tu és meu povo; e ele dirá: Tu és meu Deus!
中文 · RCUV 我為自己必將她種在這地。 我必憐憫 羅‧路哈瑪 ； 對 羅‧阿米 說： 「你是我的子民」； 他必說：「我的上帝。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
