Hijos de necios, gente sin nombre, echados de la tierra a latigazos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 30 de Job. Job contrasta su antigua autoridad con la humillación actual ante hombres que antes habría considerado inferiores. Describe burlas, desprecio y pérdida de dignidad. La inversión social intensifica el sufrimiento: quien antes protegía a otros ahora se convierte en objeto de escarnio. El libro muestra así que el sufrimiento afecta identidad, relaciones y reconocimiento social.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 30:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
die Kinder gottloser und verachteter Leute, die man aus dem Lande weggetrieben.
They were children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.
Hijos de viles, y hombres sin nombre, Más bajos que la misma tierra.
Etres vils et méprisés, On les repousse du pays.
Erano gente da nulla, senza nome, Scacciata dal paese.
Eram filhos de doidos, e filhos de gente sem nome, e da terra foram expulsos.
這都是愚頑卑微人的兒女; 他們被鞭打,趕出境外。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.