Forjen sus rejas de arado en espadas y sus podaderas en lanzas. Que el débil diga: «Soy fuerte».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 3 de Joel. Las naciones son convocadas a prepararse para la guerra y reunirse en el valle del juicio. Las herramientas agrícolas convertidas en armas presentan una movilización total, mientras la imagen de la cosecha comunica que el momento del juicio ha llegado a su madurez.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Joel 3:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Beat your plowshares into swords and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Haced espadas de vuestros azadones, lanzas de vuestras hoces; diga el flaco: Fuerte soy.
De vos hoyaux forgez des épées, Et de vos serpes des lances! Que le faible dise: Je suis fort!
Fabbricate spade delle vostre zappe, e lance delle vostre falci; dica il fiacco: Io son forte.
Forjai espadas das vossas enxadas, e lanças das vossas foices; diga o fraco: Eu sou forte.
要將犁頭打成刀劍, 鐮刀打成戈矛; 弱者要說:「我是勇士。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.