要將犁頭打成刀劍, 鐮刀打成戈矛; 弱者要說:「我是勇士。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 10 節位於3章的約珥書中。列國被召集預備戰爭,並聚集在審判谷。將農具變成武器代表全面動員,而收割的意象則傳達審判時刻已經成熟。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約珥書 3:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Beat your plowshares into swords and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Haced espadas de vuestros azadones, lanzas de vuestras hoces; diga el flaco: Fuerte soy.
Forjen sus rejas de arado en espadas y sus podaderas en lanzas. Que el débil diga: «Soy fuerte».
Forjad espadas de vuestros azadones, lanzas de vuestras hoces; diga el débil: Fuerte soy.
De vos hoyaux forgez des épées, Et de vos serpes des lances! Que le faible dise: Je suis fort!
Fabbricate spade delle vostre zappe, e lance delle vostre falci; dica il fiacco: Io son forte.
Forjai espadas das vossas enxadas, e lanças das vossas foices; diga o fraco: Eu sou forte.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。