Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
del sur; toda la tierra de los cananeos y Mehara, que pertenece a los sidonios, hasta Afec, hasta la frontera de los amorreos;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 13 de Josué. Dios declara a Josué que todavía queda mucha tierra por poseer, a pesar de las victorias anteriores. Esta afirmación es fundamental para comprender el libro: la conquista descrita no debe confundirse con una ocupación absoluta e inmediata de todo Canaán. Josué recibe la responsabilidad de repartir la tierra incluso mientras permanecen territorios pendientes. La promesa divina y su cumplimiento histórico aparecen aquí como realidades relacionadas, pero desarrolladas progresivamente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 13:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 vom Mittag an aber das ganze Land der Kanaaniter und Meara der Sidonier bis gen Aphek, bis an die Grenze der Amoriter;
English · KJV From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians unto Aphek, to the borders of the Amorites:
Español · RVR1909 Al mediodía toda la tierra de los Cananeos, y Mehara que es de los Sidonios, hasta Aphec, hasta el término del Amorrheo;
Français · LSG partir du midi, tout le pays des Cananéens, et Meara qui est aux Sidoniens, jusqu'à Aphek, jusqu'à la frontière des Amoréens;
Italiano · DIO1885 dal Mezzodì, tutto il paese de’ Cananei, e Meara, che è de’ Sidonii, fino ad Afec, fino a’ confini degli Amorrei;
Português · ARC Desde o sul, toda a terra dos cananeus, e Meara, que é dos sidônios; até Afeca, até ao termo dos amorreus;
中文 · RCUV 在南邊；還有 迦南 人的全地，以及 西頓 人的 米亞拉 到 亞弗 ，直到 亞摩利 人的邊界；
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
