Ha tensado su arco y me ha puesto como blanco de la flecha.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. Las imágenes del oso, el león y el arquero presentan el sufrimiento como una amenaza continua. El afligido se siente perseguido y convertido en blanco. La poesía no busca una explicación técnica del dolor, sino expresar con intensidad la vulnerabilidad de quien ha perdido toda sensación de seguridad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Er hat seinen Bogen gespannt und mich dem Pfeil zum Ziel gesteckt.
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
Su arco entesó, y púsome como blanco a la saeta.
Il a tendu son arc, et il m'a placé Comme un but pour sa flèche.
Egli ha teso l’arco suo, E mi ha posto come un bersaglio incontro alle saette.
Armou o seu arco, e me pôs como alvo à flecha.
他拉弓,命我站立, 作為箭靶;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.