Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Te has cubierto de ira y nos has perseguido; has matado sin compasión.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 43 se encuentra en el capítulo 3 de Lamentaciones. La experiencia de sentirse cubiertos por ira y separados de Dios vuelve a aparecer. La imagen de haber sido convertidos en escoria comunica humillación extrema. Sin embargo, la propia lamentación sigue hablando a Dios, mostrando que incluso la sensación de abandono no elimina la posibilidad de oración.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 3:43 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 sondern du hast uns mit Zorn überschüttet und verfolgt und ohne Barmherzigkeit erwürgt.
English · KJV Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
Español · RVR1909 Desplegaste la ira, y nos perseguiste; mataste, no perdonaste.
Français · LSG Tu t'es caché dans ta colère, et tu nous as poursuivis; Tu as tué sans miséricorde;
Italiano · DIO1885 Tu ci hai coperti d’ira, e ci hai perseguitati; Tu hai ucciso e non hai risparmiato.
Português · ARC Cobriste-te de ira, e nos perseguiste; mataste, não perdoaste.
中文 · RCUV 你渾身是怒氣，追趕我們； 你施行殺戮，並不顧惜。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
