Jehová ha agotado su furor y ha derramado el ardor de su ira. Ha prendido en Sion un fuego que ha consumido sus cimientos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 4 de Lamentaciones. El fuego de la ira divina se presenta como causa de la ruina de Jerusalén. La ciudad que parecía inexpugnable queda destruida, sorprendiendo incluso a quienes observaban desde fuera. La caída demuestra la fragilidad de las estructuras humanas cuando el juicio divino ha llegado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 4:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Der HERR hat seinen Grimm vollbracht; er hat seinen grimmigen Zorn ausgeschüttet; er hat zu Zion ein Feuer angesteckt, das auch ihre Grundfesten verzehrt hat.
The LORD hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.
Cumplió Jehová su enojo, derramó el ardor de su ira; Y encendió fuego en Sion, que consumió sus fundamentos.
L'Eternel a épuisé sa fureur, Il a répandu son ardente colère; Il a allumé dans Sion un feu Qui en dévore les fondements.
Il Signore ha adempiuta la sua ira, Ha sparso l’ardor del suo cruccio, Ed ha acceso un fuoco in Sion, Che ha consumati i fondamenti di essa.
Deu o SENHOR cumprimento ao seu furor; derramou o ardor da sua ira, e acendeu fogo em Sião, que consumiu os seus fundamentos.
耶和華發盡他的憤怒, 傾倒他的烈怒, 用火焚燒 錫安 , 燒燬 錫安 的根基。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.