Entonces Bath-sheba entró al rey a la cámara: y el rey era muy viejo; y Abisag Sunamita servía al rey.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 1 de 1 Reyes. Natán informa a Betsabé del intento de Adonías y la orienta para que recuerde a David su promesa respecto de Salomón. La intervención profética convierte la sucesión en un asunto que no depende únicamente de maniobras palaciegas. Betsabé y Natán actúan conjuntamente para llevar al rey a tomar una decisión. La escena también muestra que la memoria de una promesa previa puede convertirse en fundamento para intervenir en una crisis política.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 1:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und Bath-Seba ging hinein zum König in die Kammer. Und der König war sehr alt, und Abisag von Sunem diente dem König.
And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.
Betsabé entró en la habitación del rey. El rey era muy anciano y Abisag, la sunamita, lo atendía.
Entonces Betsabé entró a la cámara del rey; y el rey era muy viejo, y Abisag sunamita le servía.
Bath-Schéba se rendit dans la chambre du roi. Il était très vieux; et Abischag, la Sunamite, le servait.
Batseba dunque entrò dal re dentro alla camera. Ora il re era molto vecchio, ed Abisag Sunamita lo serviva.
E foi Bate-Seba ao rei na sua câmara; e o rei era muito velho; e Abisague, a sunamita, servia ao rei.
拔示巴 進入內室,到王那裏。那時,王很老了, 書念 女子 亞比煞 正伺候著王。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.