Y Bath-sheba se inclinó, e hizo reverencia al rey. Y el rey dijo: ¿Qué tienes?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 1 de 1 Reyes. Natán informa a Betsabé del intento de Adonías y la orienta para que recuerde a David su promesa respecto de Salomón. La intervención profética convierte la sucesión en un asunto que no depende únicamente de maniobras palaciegas. Betsabé y Natán actúan conjuntamente para llevar al rey a tomar una decisión. La escena también muestra que la memoria de una promesa previa puede convertirse en fundamento para intervenir en una crisis política.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 1:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und Bath-Seba neigte sich und fiel vor dem König nieder. Der König aber sprach: Was ist dir?
And Bathsheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?
Betsabé se inclinó y se postró ante el rey. Él le preguntó: «¿Qué deseas?».
Bath-Schéba s'inclina et se prosterna devant le roi. Et le roi dit: Qu'as-tu?
E Batseba s’inchinò, e fece riverenza al re. E il re le disse: Che hai?
E Bate-Seba inclinou a cabeça, e se prostrou perante o rei; e disse o rei: Que tens?
拔示巴 向王屈身下拜,王說:「你要甚麼?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.