Y él entregará a Israel por los pecados de Jeroboam, el cual pecó, y ha hecho pecar a Israel.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 14 de 1 Reyes. Ahías recuerda que Dios había elevado a Jeroboam desde una posición humilde y le había entregado el reino, pero Jeroboam no siguió al Señor. El juicio contra su casa es severo: la dinastía será eliminada y el hijo enfermo será el único de la casa que recibirá sepultura honorable. La profecía explica la caída política de Jeroboam desde una perspectiva moral y teológica.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 14:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und er wird Israel übergeben um der Sünden willen Jerobeams, der da gesündigt hat und Israel hat sündigen gemacht.
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
Entregará a Israel por los pecados que Jeroboam cometió y con los que hizo pecar a Israel».
Y él entregará a Israel por los pecados de Jeroboam, el cual pecó, y ha hecho pecar a Israel.
Il livrera Israël à cause des péchés que Jéroboam a commis et qu'il a fait commettre à Israël.
E darà Israele in man de’ suoi nemici, per cagion de’ peccati di Geroboamo, i quali egli ha commessi, ed ha fatti commettere a Israele.
E entregará a Israel por causa dos pecados de Jeroboão, o qual pecou, e fez pecar a Israel.
因 耶羅波安 所犯的罪,又因他使 以色列 陷入罪裏,耶和華必將 以色列 交出來。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.