因 耶羅波安 所犯的罪,又因他使 以色列 陷入罪裏,耶和華必將 以色列 交出來。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 16 節位於14章的列王紀上。亞希雅提醒耶羅波安,神曾將他從卑微地位提升並把國賜給他,但他沒有遵行耶和華。對他家的審判十分嚴厲:他的王朝將被除滅,而患病的兒子將成為家中唯一得到尊榮埋葬的人。這預言從道德和神學角度解釋耶羅波安政治上的衰敗。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀上 14:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und er wird Israel übergeben um der Sünden willen Jerobeams, der da gesündigt hat und Israel hat sündigen gemacht.
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
Y él entregará a Israel por los pecados de Jeroboam, el cual pecó, y ha hecho pecar a Israel.
Entregará a Israel por los pecados que Jeroboam cometió y con los que hizo pecar a Israel».
Y él entregará a Israel por los pecados de Jeroboam, el cual pecó, y ha hecho pecar a Israel.
Il livrera Israël à cause des péchés que Jéroboam a commis et qu'il a fait commettre à Israël.
E darà Israele in man de’ suoi nemici, per cagion de’ peccati di Geroboamo, i quali egli ha commessi, ed ha fatti commettere a Israele.
E entregará a Israel por causa dos pecados de Jeroboão, o qual pecou, e fez pecar a Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。