Il livrera Israël à cause des péchés que Jéroboam a commis et qu'il a fait commettre à Israël.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 14 de 1 Rois. Achija rappelle que Dieu avait élevé Jéroboam d’une position humble et lui avait donné le royaume, mais Jéroboam n’a pas suivi le Seigneur. Le jugement contre sa maison est sévère : la dynastie sera éliminée et le fils malade sera le seul membre de la maison à recevoir une sépulture honorable. La prophétie explique la chute politique de Jéroboam sous un angle moral et théologique.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 14:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und er wird Israel übergeben um der Sünden willen Jerobeams, der da gesündigt hat und Israel hat sündigen gemacht.
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
Y él entregará a Israel por los pecados de Jeroboam, el cual pecó, y ha hecho pecar a Israel.
Entregará a Israel por los pecados que Jeroboam cometió y con los que hizo pecar a Israel».
E darà Israele in man de’ suoi nemici, per cagion de’ peccati di Geroboamo, i quali egli ha commessi, ed ha fatti commettere a Israele.
E entregará a Israel por causa dos pecados de Jeroboão, o qual pecou, e fez pecar a Israel.
因 耶羅波安 所犯的罪,又因他使 以色列 陷入罪裏,耶和華必將 以色列 交出來。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.