Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Por este niño oraba, y Jehová me dio lo que le pedí.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 27 se encuentra en el capítulo 1 de 1 Samuel. El nacimiento y la dedicación de Samuel muestran cómo la promesa hecha en oración se convierte en una entrega concreta. Ana no retiene al hijo que recibió, sino que lo lleva a Silo cuando puede cumplir su voto. La frase de Ana acerca de haber pedido al Señor y haber recibido respuesta establece una relación entre oración, respuesta divina y consagración. El episodio anticipa uno de los grandes principios narrativos del libro: Dios levanta instrumentos humanos para realizar sus propósitos y, al mismo tiempo, exige que esos instrumentos permanezcan sometidos a él.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 1:27 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Um diesen Knaben bat ich. Nun hat der HERR meine Bitte gegeben, die ich von ihm bat.
English · KJV For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:
Español · NTBT Por este niño oraba, y Jehová me ha concedido la petición que le hice.
Français · LSG C'était pour cet enfant que je priais, et l'Eternel a exaucé la prière que je lui adressais.
Italiano · DIO1885 Io pregai per aver questo fanciullo; e il Signore mi ha conceduta la richiesta che io gli feci.
Português · ARC Por este menino orava eu; e o SENHOR atendeu à minha petição, que eu lhe tinha feito.
中文 · RCUV 我祈求為要得這孩子，耶和華已將我向他所求的賜給我了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
