Y tomó vivo a Agag rey de Amalec, mas a todo el pueblo mató a filo de espada.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 15 de 1 Samuel. Samuel comunica a Saúl una orden concreta relacionada con Amalec y recuerda que Israel debe ejecutar el juicio anunciado contra ese pueblo. Saúl derrota a los amalecitas, pero conserva con vida a Agag y reserva lo mejor del ganado. La desobediencia es selectiva: Saúl cumple parte de la instrucción y modifica otra parte según su propio criterio. El episodio establece que la obediencia bíblica no puede medirse simplemente por el resultado general de una misión, sino por la fidelidad a la palabra recibida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 15:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und griff Agag, der Amalekiter König, lebendig, und alles Volk verbannte er mit des Schwertes Schärfe.
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Capturó vivo a Agag, rey de Amalec, y consagró a todo el pueblo a la destrucción, matándolo a filo de espada.
Il prit vivant Agag, roi d'Amalek, et il dévoua par interdit tout le peuple en le passant au fil de l'épée.
E prese vivo Agag, re degli Amalechiti; ma distrusse tutto il popolo al modo dell’interdetto, mettendolo a fil di spada.
E tomou vivo a Agague, rei dos amalequitas; porém a todo o povo destruiu ao fio da espada.
生擒了 亞瑪力 王 亞甲 ,用刀殺盡 亞瑪力 的眾百姓。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.