Y habló Saúl a Jonathán su hijo, y a todos sus criados, para que matasen a David; mas Jonathán hijo de Saúl amaba a David en gran manera.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 19 de 1 Samuel. Jonatán intercede por David ante Saúl y recuerda que David ha servido al reino y ha obtenido victorias para Israel. Su defensa muestra una lealtad que no depende de intereses políticos inmediatos. Saúl escucha temporalmente a su hijo y promete no matar a David. La escena demuestra que la hostilidad del rey no es todavía irreversible, pero también revela la fragilidad de sus promesas. Jonatán actúa como mediador entre dos personas cuya relación está cada vez más marcada por la sospecha.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 19:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Saul aber redete mit seinem Sohn Jonathan und mit allen seinen Knechten, daß sie David sollten töten. Aber Jonathan, Sauls Sohn, hatte David sehr lieb
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
Saúl les habló a su hijo Jonatán y a todos sus servidores de matar a David. Pero Jonatán, hijo de Saúl, sentía mucho afecto por David
Saül parla à Jonathan, son fils, et à tous ses serviteurs, de faire mourir David.
E SAULLE parlò a Gionatan, suo figliuolo, ed a tutti i suoi servitori, di far morir Davide. Ma Gionatan, figliuolo di Saulle, voleva gran bene a Davide;
E FALOU Saul a Jônatas, seu filho, e a todos os seus servos, para que matassem a Davi. Porém Jônatas, filho de Saul, estava mui afeiçoado a Davi.
掃羅 吩咐他兒子 約拿單 和眾臣僕要殺 大衛 ,但 掃羅 的兒子 約拿單 卻很喜愛 大衛 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.