Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Pero a la mañana, cuando el vino había salido de Nabal, refiriole su mujer aquestas cosas; y se le amorteció el corazón, y quedose como piedra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 37 se encuentra en el capítulo 25 de 1 Samuel. Nabal celebra un banquete y muere después de que su corazón desfallece al conocer lo ocurrido. David interpreta su muerte como una intervención del Señor y posteriormente toma a Abigail por esposa. El texto también menciona su matrimonio con Ahinoam y la entrega de Mical a otro hombre por parte de Saúl. Las relaciones matrimoniales reflejan las tensiones políticas de la época. David continúa creciendo en influencia mientras Saúl sigue debilitando los vínculos de su propia casa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 25:37 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da es aber Morgen ward und der Wein von Nabal gekommen war, sagte ihm sein Weib solches. Da erstarb sein Herz in seinem Leibe, daß er ward wie ein Stein.
English · KJV But it came to pass in the morning, when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.
Español · NTBT Por la mañana, cuando se le habían pasado los efectos del vino, su esposa le contó estas cosas. Entonces su corazón desfalleció dentro de él y quedó como una piedra.
Français · LSG Mais le matin, l'ivresse de Nabal s'étant dissipée, sa femme lui raconta ce qui s'était passé. Le coeur de Nabal reçut un coup mortel, et devint comme une pierre.
Italiano · DIO1885 Ma, la mattina seguente, quando Nabal fu disebbriato, la sua moglie gli raccontò tutte queste cose; e il cuore gli si tramortì in corpo, ed egli diventò come una pietra.
Português · ARC Sucedeu, pois, que pela manhã, estando Nabal já livre do vinho, sua mulher lhe deu a entender aquelas coisas; e se amorteceu o seu coração, e ficou ele como pedra.
中文 · RCUV 到了早晨， 拿八 酒醒了，他的妻子把這些事都告訴他，他就發心臟病快死了，僵如石頭。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
