Y Jehová entregará a Israel también contigo en manos de los Filisteos: y mañana seréis conmigo, tú y tus hijos: y aun el campo de Israel entregará Jehová en manos de los Filisteos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 28 de 1 Samuel. Samuel anuncia a Saúl que el Señor se ha apartado de él y que el reino será entregado a David. La causa se relaciona directamente con la desobediencia de Saúl respecto a Amalec. La escena conecta el fracaso pasado con la crisis presente: el juicio anunciado en el capítulo 15 ahora llega a su desenlace. Saúl no recibe una nueva oportunidad para controlar el resultado de la batalla. La palabra profética permanece vigente aun después de años de acontecimientos políticos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 28:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Dazu wird der HERR Israel mit dir auch geben in der Philister Hände. Morgen wirst du und deine Söhne mit mir sein. Auch wird der HERR das Lager Israels in der Philister Hände geben.
Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.
Jehová entregará también a Israel junto contigo en manos de los filisteos. Mañana tú y tus hijos estarán conmigo. Jehová entregará también el ejército de Israel en manos de los filisteos».
Et même l'Eternel livrera Israël avec toi entre les mains des Philistins. Demain, toi et tes fils, vous serez avec moi, et l'Eternel livrera le camp d'Israël entre les mains des Philistins.
E il Signore darà eziandio Israele nelle mani de’ Filistei; e domani, tu, e i tuoi figliuoli, sarete meco; il Signore darà eziandio il campo d’Israele nelle mani de’ Filistei
E o SENHOR entregará também a Israel contigo na mão dos filisteus, e amanhã tu e teus filhos estareis comigo; e o arraial de Israel o SENHOR entregará na mão dos filisteus.
耶和華也必將你和 以色列 交在 非利士 人手裏。明日你和你兒子們必與我在一處了;耶和華也必將 以色列 的軍兵交在 非利士 人手裏。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.