Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Luego pusieron el arca de Jehová sobre el carro, y la caja con los ratones de oro y con las formas de sus hemorroides.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 6 de 1 Samuel. El arca es colocada sobre un carro nuevo y devuelta junto con ofrendas de oro que representan las plagas sufridas. El movimiento del arca hacia Bet-semes confirma para los filisteos que el desastre había estado relacionado con la presencia del Dios de Israel. La narración utiliza la devolución del arca para mostrar que la gloria divina no depende del control político de Israel. Dios puede defender la santidad de su nombre incluso en territorio extranjero y sin intervención militar israelita.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 6:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 und legten die Lade des HERR auf den Wagen und das Kästlein mit den goldenen Mäusen und mit den Bildern ihrer Beulen.
English · KJV And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.
Español · NTBT Pusieron el arca de Jehová en la carreta y el cofre con los ratones de oro y las figuras de sus tumores.
Français · LSG Ils mirent sur le char l'arche de l'Eternel, et le coffre avec les souris d'or et les figures de leurs tumeurs.
Italiano · DIO1885 Poi posero l’Arca del Signore sopra il carro, con la cassetta, e co’ topi d’oro, e con le forme delle lor morici.
Português · ARC E puseram a arca do SENHOR sobre o carro, como também o cofre com os ratos de ouro e com as imagens das suas hemorróidas.
中文 · RCUV 把耶和華的約櫃和裝金老鼠以及金痔瘡像的匣子都放在車上。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
