Y conozco tal hombre, (si en el cuerpo, o fuera del cuerpo, no lo sé: Dios lo sabe,)
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 12 de 2 Corintios. Pablo menciona visiones y revelaciones extraordinarias, pero evita convertirlas en fundamento de superioridad. Incluso al hablar de experiencias espirituales excepcionales mantiene distancia respecto de la autoexaltación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Corintios 12:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und ich kenne denselben Menschen (ob er im Leibe oder außer dem Leibe gewesen ist, weiß ich nicht; Gott weiß es);
And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)
Y conozco a ese hombre —si en el cuerpo o fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe—,
Et je sais que cet homme si ce fut dans son corps ou sans son corps je ne sais, Dieu le sait)
E so che quel tal uomo se fu col corpo, o senza il corpo, io nol so, Iddio il sa
E sei que o tal homem (se no corpo, se fora do corpo, não sei; Deus o sabe)
我認識的這樣的一個人—或在身內,或在身外,我都不知道,只有上帝知道—
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.