Y como los mensajeros se volvieron al rey, él les dijo: ¿Por qué pues os habéis vuelto?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 1 de 2 Reyes. El capítulo comienza con la rebelión de Moab después de la muerte de Acab y, de inmediato, presenta la crisis personal de Ahazías. Tras caer por la celosía de su habitación, el rey busca orientación en Baal-zebub, divinidad asociada con Ecrón, en lugar de consultar al Dios de Israel. Elías recibe la misión de interceptar a los mensajeros y formula una pregunta teológicamente decisiva: si Israel tiene Dios, ¿por qué buscar respuesta fuera de él? La enfermedad del rey se convierte así en una prueba de fidelidad al pacto. El anuncio de su muerte no aparece simplemente como consecuencia médica, sino como juicio relacionado con su decisión de acudir a una divinidad extranjera.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 1:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und da die Boten wieder zu ihm kamen, sprach er zu ihnen: Warum kommt ihr wieder?
And when the messengers turned back unto him, he said unto them, Why are ye now turned back?
Cuando los mensajeros regresaron a él, el rey les preguntó: «¿Por qué han vuelto?».
Les messagers retournèrent auprès d'Achazia. Et il leur dit: Pourquoi revenez-vous?
E i messi ritornarono ad Achazia. Ed egli disse loro: Perchè siete ritornati?
E os mensageiros voltaram para ele; e ele lhes disse: Que há, que voltastes?
使者回到王那裏,王對他們說:「你們為甚麼回來了呢?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.