Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y él hizo lo recto en ojos de Jehová, aunque no como David su padre: hizo conforme a todas las cosas que había hecho Joas su padre.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 14 de 2 Reyes. Amasías comienza a reinar en Judá y recibe una evaluación relativamente favorable, aunque no elimina los lugares altos. El texto destaca su obediencia a la ley al ejecutar a los responsables de la muerte de su padre sin matar a los hijos de los culpables. Después derrota a Edom y toma Sela. Esta sección presenta a un rey que actúa conforme a una norma jurídica concreta y obtiene éxito militar. Sin embargo, la evaluación sigue siendo incompleta porque la reforma cultual no alcanza todos los niveles. El narrador mantiene así el criterio religioso como elemento principal de la valoración del gobierno.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 14:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und er tat, was dem HERRN wohl gefiel, doch nicht wie sein Vater David; sondern wie sein Vater Joas tat er auch.
English · KJV And he did that which was right in the sight of the LORD, yet not like David his father: he did according to all things as Joash his father did.
Español · NTBT Hizo lo recto a los ojos de Jehová, aunque no como David su padre. Hizo todo como lo había hecho su padre Joás.
Français · LSG Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, non pas toutefois comme David, son père; il agit entièrement comme avait agi Joas, son père.
Italiano · DIO1885 Egli fece ciò che piace al Signore; non però come Davide, suo padre; egli fece interamente come avea fatto Gioas, suo padre.
Português · ARC E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, ainda que não como seu pai Davi; fez, porém, conforme tudo o que fizera Joás seu pai.
中文 · RCUV 亞瑪謝 行耶和華眼中看為正的事，但不如他祖先 大衛 。他效法他父親 約阿施 一切所行的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
