En aquel tiempo comenzó Jehová a enviar contra Judá a Resín rey de Siria, y a Peka hijo de Remalías.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 37 se encuentra en el capítulo 15 de 2 Reyes. Peka asesina a Pekaía y comienza otro reinado marcado por violencia política. Durante su gobierno, Tiglat-pileser III conquista varias regiones israelitas y deporta población. Mientras tanto, Joatham gobierna Judá y continúa siendo evaluado relativamente bien, aunque los lugares altos permanecen. La sección yuxtapone el deterioro acelerado de Israel con la situación de Judá. La presión asiria ya no es un fenómeno distante: entra directamente en el territorio israelita y anticipa la desaparición definitiva del reino del norte.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 15:37 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Zu der Zeit hob der HERR an, zu senden gen Juda Rezin, den König von Syrien und Pekah, den Sohn Remaljas.
In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.
En aquellos días, Jehová comenzó a enviar contra Judá a Rezín, rey de Aram, y a Peka hijo de Remalías.
Dans ce temps-là, l'Eternel commença à envoyer contre Juda Retsin, roi de Syrie, et Pékach, fils de Remalia.
In quel tempo il Signore cominciò a mandar contro a Giuda, Resin, re di Siria, e Peca, figliuolo di Remalia.
Naqueles dias começou o SENHOR a enviar contra Judá a Rezim, rei da Síria, e a Peca, filho de Remalias.
在那些日子,耶和華開始差 亞蘭 王 利汛 和 利瑪利 的兒子 比加 去攻擊 猶大 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.