Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Naqueles dias começou o SENHOR a enviar contra Judá a Rezim, rei da Síria, e a Peca, filho de Remalias.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 37 encontra-se no capítulo 15 de 2 Reis. Peca assassina Pecaías e começa outro reinado marcado por violência política. Durante seu governo, Tiglate-Pileser III conquista várias regiões israelitas e deporta a população. Enquanto isso, Jotão governa Judá e continua sendo avaliado relativamente bem, embora os lugares altos permaneçam. A seção justapõe a deterioração acelerada de Israel com a situação de Judá. A pressão assíria já não é um fenômeno distante: entra diretamente no território israelita e antecipa o desaparecimento definitivo do reino do norte.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 15:37 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Zu der Zeit hob der HERR an, zu senden gen Juda Rezin, den König von Syrien und Pekah, den Sohn Remaljas.
English · KJV In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.
Español · RVR1909 En aquel tiempo comenzó Jehová a enviar contra Judá a Resín rey de Siria, y a Peka hijo de Remalías.
Español · NTBT En aquellos días, Jehová comenzó a enviar contra Judá a Rezín, rey de Aram, y a Peka hijo de Remalías.
Français · LSG Dans ce temps-là, l'Eternel commença à envoyer contre Juda Retsin, roi de Syrie, et Pékach, fils de Remalia.
Italiano · DIO1885 In quel tempo il Signore cominciò a mandar contro a Giuda, Resin, re di Siria, e Peca, figliuolo di Remalia.
中文 · RCUV 在那些日子，耶和華開始差 亞蘭 王 利汛 和 利瑪利 的兒子 比加 去攻擊 猶大 。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
