Mas de los pobres de la tierra dejó Nabuzaradán, capitán de los de la guardia, para que labrasen las viñas y las tierras.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 25 de 2 Reyes. Nabuzaradán llega a Jerusalén y quema el templo, el palacio y las principales casas de la ciudad. Las murallas son derribadas y gran parte de la población es deportada. El incendio del templo constituye uno de los momentos teológicamente más dolorosos del libro: el lugar central del culto israelita queda destruido. La narración no presenta el edificio como una protección mágica frente al juicio. La destrucción demuestra que la presencia del templo no podía sustituir la obediencia al pacto. Jerusalén queda físicamente desmantelada y socialmente vaciada.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 25:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und von den Geringsten im Lande ließ der Hauptmann Weingärtner und Ackerleute.
But the captain of the guard left of the door of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen.
Pero el capitán de la guardia dejó a algunos de los pobres del país como viñadores y labradores.
Cependant le chef des gardes laissa comme vignerons et comme laboureurs quelques-uns des plus pauvres du pays.
Ma pure il capitano della guardia lasciò alcuni de’ più miseri del paese, per vignaiuoli e lavoratori.
Porém dos mais pobres da terra deixou o capitão da guarda ficar alguns para vinheiros e para lavradores.
但護衛長留下一些當地最窮的人,叫他們修整葡萄園,耕種田地。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.