Y Joram hijo de Achâb comenzó a reinar en Samaria sobre Israel el año dieciocho de Josaphat rey de Judá; y reinó doce años.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 3 de 2 Reyes. Jehoram, hijo de Acab, comienza a reinar sobre Israel y recibe una evaluación distinta a la de su padre, aunque continúa aferrado al pecado introducido por Jeroboam. La rebelión de Moab, mencionada ya al comienzo del libro, vuelve ahora al centro de la narración. Israel busca recuperar el control sobre Moab mediante una campaña militar y solicita la participación de Josafat de Judá y del rey de Edom. El relato presenta nuevamente una situación política en la que las decisiones de los reyes se cruzan con la necesidad de escuchar la palabra profética.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 3:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Joram, der Sohn Ahabs, ward König über Israel zu Samaria im achtzehnten Jahr Josaphats, des Königs Juda's, und regierte zwölf Jahre.
Now Jehoram the son of Ahab began to reign over Israel in Samaria the eighteenth year of Jehoshaphat king of Judah, and reigned twelve years.
Joram hijo de Acab comenzó a reinar sobre Israel en Samaria en el año dieciocho de Josafat, rey de Judá, y reinó doce años.
Joram, fils d'Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-huitième année de Josaphat, roi de Juda. Il régna douze ans.
OR l’anno diciottesimo di Giosafat, re di Giuda, Gioram, figliuolo di Achab, cominciò a regnare sopra Israele in Samaria; e regnò dodici anni.
E JORÃO, filho de Acabe, começou a reinar sobre Israel, em Samaria, no décimo oitavo ano de Jeosafá, rei de Judá; e reinou doze anos.
猶大 王 約沙法 第十八年, 亞哈 的兒子 約蘭 在 撒瑪利亞 登基,作 以色列 王十二年。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.