Y que él debe pagar la cordera con cuatro tantos, porque hizo esta tal cosa, y no tuvo misericordia.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 12 de 2 Samuel. Natán confronta a David mediante una parábola sobre un hombre rico que toma la única oveja de un pobre. David se indigna ante la injusticia y pronuncia un juicio contra el culpable, sin darse cuenta de que la historia describe sus propias acciones. Natán entonces declara que David es aquel hombre. La estrategia profética hace que el rey pronuncie su propio veredicto antes de escuchar la acusación directa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 12:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Dazu soll er vierfältig bezahlen, darum daß er solches getan hat und nicht geschont hat.
And he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
Deberá devolver cuatro corderas por aquella, porque ha hecho esto y no tuvo compasión».
Et il rendra quatre brebis, pour avoir commis cette action et pour avoir été sans pitié.
ed oltre a ciò, conviene che per quella agnella ne paghi quattro; per ammenda di ciò ch’egli ha commesso questo fatto, e ch’egli non ha risparmiata quell’agnella.
E pela cordeira tornará a dar o quadruplicado, porque fez tal coisa, e porque não se compadeceu.
他必須償還小母羊四倍,因為他做這事,沒有憐憫的心。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.