他必須償還小母羊四倍,因為他做這事,沒有憐憫的心。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 6 節位於12章的撒母耳記下。拿單藉著一個富人奪取窮人唯一羊羔的比喻來責備大衛。大衛對不公義感到憤怒,並對那個人宣判刑罰,卻沒有察覺這故事正描述自己的行為。拿單隨後宣告,大衛就是那人。先知的策略使王在直接聽見控告之前,先親口宣判了自己的罪。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 12:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Dazu soll er vierfältig bezahlen, darum daß er solches getan hat und nicht geschont hat.
And he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
Y que él debe pagar la cordera con cuatro tantos, porque hizo esta tal cosa, y no tuvo misericordia.
Deberá devolver cuatro corderas por aquella, porque ha hecho esto y no tuvo compasión».
Y debe pagar la cordera con cuatro tantos, porque hizo tal cosa, y no tuvo misericordia.
Et il rendra quatre brebis, pour avoir commis cette action et pour avoir été sans pitié.
ed oltre a ciò, conviene che per quella agnella ne paghi quattro; per ammenda di ciò ch’egli ha commesso questo fatto, e ch’egli non ha risparmiata quell’agnella.
E pela cordeira tornará a dar o quadruplicado, porque fez tal coisa, e porque não se compadeceu.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。