Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y David tuvo deseo, y dijo: ¡Quién me diera a beber del agua de la cisterna de Beth-lehem, que está a la puerta!
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 23 de 2 Samuel. La lista de los valientes comienza con hombres cuyas hazañas militares muestran la extraordinaria capacidad de los guerreros que rodearon a David. El episodio de los tres que arriesgan su vida para conseguir agua de Belén destaca una lealtad que va más allá del interés personal. David se niega a beberla y la derrama delante del Señor, tratándola como si fuera la sangre de quienes arriesgaron su vida. La escena convierte el sacrificio de los soldados en un acto de profundo valor simbólico.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 23:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und David ward lüstern und sprach: Wer will mir Wasser zu trinken holen aus dem Brunnen zu Bethlehem unter dem Tor?
English · KJV And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, which is by the gate!
Español · NTBT David expresó este deseo: «¡Quién me diera beber agua del pozo de Belén que está junto a la puerta!».
Français · LSG David eut un désir, et il dit: Qui me fera boire de l'eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem?
Italiano · DIO1885 E Davide fu mosso di desiderio, e disse: Chi mi darà da bere dell’acqua della cisterna di Bet-lehem, ch’è alla porta?
Português · ARC E teve Davi desejo, e disse: Quem me dera beber da água da cisterna de Belém, que está junto à porta!
中文 · RCUV 大衛 渴想著說：「但願有人從 伯利恆 城門旁的井裏打水來給我喝！」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
