Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
El que es, ya su nombre ha sido nombrado; y se sabe que es hombre, y que no podrá contender con el que es más fuerte que él.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 6 de Eclesiastés. Todo el trabajo humano parece orientado a satisfacer el apetito, pero el apetito nunca queda completamente satisfecho. Qohelet vuelve a preguntar qué ventaja tiene el sabio sobre el necio si ambos permanecen limitados por las mismas condiciones de la vida. La comparación con la sombra refuerza la fugacidad humana. El ser humano conoce poco de lo que ocurrirá después de su muerte, por lo que no puede controlar el significado último de sus esfuerzos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 6:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Was da ist, des Name ist zuvor genannt, und es ist bestimmt, was ein Mensch sein wird; und er kann nicht hadern mit dem, der ihm zu mächtig ist.
English · KJV That which hath been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.
Español · NTBT A lo que existe ya se le ha dado nombre, y se sabe lo que es el hombre: no puede contender con quien es más poderoso que él.
Français · LSG Ce qui existe a déjà été appelé par son nom; et l'on sait que celui qui est homme ne peut contester avec un plus fort que lui.
Italiano · DIO1885 Già fu posto nome all’uomo ciò ch’egli è; ed egli è noto ch’esso nome fu Adamo; ed egli non può litigar con colui che è più forte di lui
Português · ARC Seja qualquer o que for, já o seu nome foi nomeado, e sabe-se que é homem, e que não pode contender com o que é mais forte do que ele.
中文 · RCUV 先前所有的，早已起了名，人早知道人是如何的，不能與比自己強壯的相爭。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
