Y díjole: La plata propuesta sea para ti, y asimismo el pueblo, para que hagas de él lo que bien te pareciere.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 3 de Esther. El rey entrega a Amán su anillo y le permite disponer de los recursos asociados con la propuesta. La facilidad con que el monarca delega una decisión tan grave revela la distancia entre el poder formal del rey y su atención real a las consecuencias de sus decretos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Esther 3:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und der König sprach zu Haman: Das Silber sei dir gegeben, dazu das Volk, daß du damit tust, was dir gefällt.
And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.
El rey dijo a Amán: «La plata te es dada, y también el pueblo, para que hagas con él lo que te parezca bien».
Et le roi dit à Haman: L'argent t'est donné, et ce peuple aussi; fais-en ce que tu voudras.
E il re disse ad Haman: Quell’argento ti è rimesso in dono; e pur sia fatto a quel popolo come ti parrà bene.
E disse o rei a Hamã: Essa prata te é dada como também esse povo, para fazeres dele o que bem parecer aos teus olhos.
王對 哈曼 說:「這銀子賜給你,這民族也交給你,可以照你眼中看為好的待他們。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.