Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Si le tomare otra, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el débito conyugal.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 21 de Éxodo. Dios establece normas sobre la adoración y posteriormente comienza una serie de leyes civiles. Estas disposiciones buscan regular situaciones concretas dentro de la comunidad de Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Éxodo 21:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Gibt er ihm aber noch eine andere, so soll er an ihrer Nahrung, Kleidung und Eheschuld nichts abbrechen.
English · KJV If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
Español · NTBT Si toma para sí otra esposa, no reducirá a la primera su alimento, su vestido ni sus derechos conyugales.
Français · LSG S'il prend une autre femme, il ne retranchera rien pour la première à la nourriture, au vêtement, et au droit conjugal.
Italiano · DIO1885 Se egli gliene prende un’altra, non tolgale il nutrimento, nè il vestire, nè la coabitazione.
Português · ARC Se lhe tomar outra, não diminuirá o mantimento desta, nem o seu vestido, nem a sua obrigação marital.
中文 · RCUV 若另娶一個，她的飲食、衣服和房事不可減少。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
