Entonces preguntamos a los ancianos, diciéndoles así: ¿Quién os dio mandamiento para edificar esta casa, y para restablecer estos muros?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 5 de Esdras. Los dirigentes judíos explican que el templo había sido construido por un antiguo rey de Israel y posteriormente destruido por causa de la infidelidad del pueblo. Esta respuesta interpreta el exilio teológicamente: la destrucción de Jerusalén no fue presentada como derrota definitiva de Dios, sino como consecuencia del pecado de Israel. El retorno y la reconstrucción aparecen entonces como una nueva etapa después del juicio.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Esdras 5:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wir aber haben die Ältesten gefragt und zu ihnen gesagt also: Wer hat euch befohlen, dies Haus zu bauen und seine Mauern zu machen?
Then asked we those elders, and said unto them thus, Who commanded you to build this house, and to make up these walls?
Preguntamos a esos ancianos: “¿Quién les dio autorización para construir esta casa y completar esta estructura?”.
Nous avons interrogé les anciens, et nous leur avons ainsi parlé: Qui vous a donné l'autorisation de bâtir cette maison et de relever ces murs?
Avendo ciò veduto, abbiamo domandato a quegli Anziani, e abbiam loro detto così: Chi vi ha ordinato di edificar questa Casa, e di rifar queste mura?
Então perguntamos aos anciãos, e assim lhes dissemos: Quem vos deu ordem para reedificardes esta casa, e restaurardes este muro?
於是我們問那些長老,對他們這樣說:『誰降旨讓你們建造這殿,完成這建築呢?』
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.