Por fe dejó a Egipto, no temiendo la ira del rey; porque se sostuvo como viendo al Invisible.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 27 se encuentra en el capítulo 11 de Hebreos. Moisés y sus padres actúan por fe frente al poder de Egipto. La elección de identificarse con el pueblo de Dios es presentada como preferencia por la recompensa futura sobre los privilegios temporales del palacio.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Hebreos 11:27 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Durch den Glauben verließ er Ägypten und fürchtete nicht des Königs Grimm; denn er hielt sich an den, den er nicht sah, als sähe er ihn.
By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible.
Por la fe dejó Egipto sin temer la ira del rey, pues se mantuvo firme como si viera al Invisible.
C'est par la foi qu'il quitta l'Egypte, sans être effrayé de la colère du roi; car il se montra ferme, comme voyant celui qui est invisible.
Per fede lasciò l’Egitto, non avendo temuta l’ira del re; perciocchè egli stette costante, come veggendo l’invisibile.
Pela fé deixou o Egito, não temendo a ira do rei; porque ficou firme, como vendo o invisível.
因著信,他離開 埃及 ,不怕王的憤怒,因為他恆心忍耐,如同看見那不能看見的上帝。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.