Porque multiplicó Ephraim altares para pecar, tuvo altares para pecar.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 8 de Oseas. Israel multiplica altares para pecar y convierte la ley de Dios en algo extraño. La abundancia de actividad religiosa no significa obediencia. Judá también es acusado de multiplicar ciudades fortificadas y olvidar a su Hacedor. La sección contrapone dos formas de falsa seguridad: confiar en sistemas religiosos corrompidos y confiar en estructuras militares.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 8:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn Ephraim hat der Altäre viel gemacht zu sündigen; so sollen auch die Altäre ihm zur Sünde geraten.
Because Ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.
Porque Efraín ha multiplicado altares para pecar; en altares para pecar se le han convertido.
Ephraïm a multiplié les autels pour pécher, Et ces autels l'ont fait tomber dans le péché.
Perciocchè Efraim ha moltiplicati gli altari per peccare, egli ha avuti altari da peccare.
Porquanto Efraim multiplicou os altares para pecar; teve altares para pecar.
以法蓮 為贖罪增添許多祭壇, 這些祭壇卻使他犯罪。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.