El que vive, el que vive, éste te confesará, como yo hoy: El padre hará notoria tu verdad a los hijos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 38 de Isaías. El cántico de Ezequías interpreta su enfermedad desde la experiencia personal de mortalidad. El rey lamenta haber sido apartado de la asamblea de los vivientes, pero reconoce que la restauración de su vida permite volver a alabar a Dios. La sección relaciona vida, adoración, memoria y esperanza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 38:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
sondern allein, die da leben, loben dich, wie ich jetzt tue. Der Vater wird den Kindern deine Wahrheit kundtun.
The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth.
El que vive, el que vive, ese te da gracias, como yo hoy; el padre da a conocer a sus hijos tu fidelidad.
Le vivant, le vivant, c'est celui-là qui te loue, Comme moi aujourd'hui; Le père fait connaître à ses enfants ta fidélité.
I viventi, i viventi saran quelli che ti celebreranno, Come io fo al dì d’oggi; Il padre farà assapere a’ figliuoli la tua verità.
O vivente, o vivente, esse te louvará, como eu hoje o faço; o pai aos filhos fará notória a tua verdade.
只有活人,活人必稱謝你, 像我今日稱謝你一樣。 為父的,必使兒女知道你的信實。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.