Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
¿A qué pues haréis semejante a Dios, o qué imagen le compondréis?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 40 de Isaías. Isaías presenta a Dios como incomparable frente a las naciones, los ídolos y los gobernantes. Ninguna criatura puede medir los cielos ni aconsejar al Creador. La conclusión se dirige a quienes sienten que Dios no ve su situación: esperar en Yahvé no significa pasividad, sino recibir nuevas fuerzas porque su poder no se agota.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 40:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Wem wollt ihr denn Gott nachbilden? Oder was für ein Gleichnis wollt ihr ihm zurichten?
English · KJV To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
Español · NTBT ¿A quién, entonces, compararán con Dios? ¿Qué semejanza pondrán a su lado?
Français · LSG A qui voulez-vous comparer Dieu? Et quelle image ferez-vous son égale?
Italiano · DIO1885 Ed a cui assomigliereste Iddio, e qual sembianza gli adattereste?
Português · ARC A quem, pois, fareis semelhante a Deus, ou com que o comparareis?
中文 · RCUV 你們究竟將誰比上帝， 用甚麼形像與他相較呢？
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
