Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Por un pequeño momento te dejé; mas te recogeré con grandes misericordias.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 54 de Isaías. Jerusalén estéril recibe la orden de ensanchar su tienda porque tendrá numerosos hijos. La restauración se explica mediante imágenes matrimoniales: el abandono fue temporal, mientras el amor y el pacto de Dios permanecen. El pacto de paz y la seguridad futura culminan con la afirmación de que ninguna arma formada contra los siervos de Yahvé prosperará finalmente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 54:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Ich habe dich einen kleinen Augenblick verlassen; aber mit großer Barmherzigkeit will ich dich sammeln.
English · KJV For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Español · NTBT Por un breve momento te abandoné, pero con gran compasión te reuniré.
Français · LSG Quelques instants je t'avais abandonnée, Mais avec une grande affection je t'accueillerai;
Italiano · DIO1885 Io ti ho lasciata per un piccol momento, ma ti raccoglierò per grandi misericordie.
Português · ARC Por um breve momento te deixei, mas com grandes misericórdias te recolherei;
中文 · RCUV 我離棄你不過片時， 卻要大施憐憫將你尋回。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
