Y Baruch les dijo: El me dictaba de su boca todas estas palabras, y yo escribía con tinta en el libro.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 36 de Jeremías. Los funcionarios escuchan el rollo y finalmente lo llevan al rey. Joacim corta las columnas del documento y las quema, pero la destrucción física del rollo no destruye la palabra. La escena demuestra la diferencia entre autoridad política y autoridad divina: el rey puede quemar un manuscrito, pero no puede cancelar el mensaje que contiene.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 36:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Baruch sprach zu ihnen: Er sagte vor mir alle diese Reden aus seinem Munde, und ich schrieb sie mit Tinte ins Buch.
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Baruc les respondió: «Él me dictaba todas estas palabras, y yo las escribía con tinta en el rollo».
Baruc leur répondit: Il m'a dicté de sa bouche toutes ces paroles, et je les ai écrites dans ce livre avec de l'encre.
E Baruc disse loro: Egli mi dettava di sua bocca tutte queste parole, ed io le scriveva con inchiostro nel libro.
E disse-lhes Baruque: Da sua boca ele me ditava todas estas palavras, e eu com tinta as escrevia no livro.
巴錄 回答說:「他向我口述這一切話,我就用筆墨把它寫在書卷上。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.