A los rincones de la huesa descenderán, Y juntamente descansarán en el polvo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 17 de Job. Job siente que se ha convertido en objeto de desprecio y que su esperanza parece descender con él al sepulcro. Los amigos no consiguen ofrecerle una salida intelectual ni emocional. La sección intensifica el contraste entre la reputación de integridad de Job y su experiencia pública de vergüenza y abandono.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 17:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Hinunter zu den Toten wird es fahren und wird mit mir in dem Staub liegen.
They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.
Bajará a las puertas del Seol, cuando juntos descansemos en el polvo».
Elle descendra vers les portes du séjour des morts, Quand nous irons ensemble reposer dans la poussière.
Le mie speranze scenderanno nel fondo del sepolcro; Conciossiachè il riposo di tutti ugualmente sia nella polvere
As barras da sepultura descerão quando juntamente no pó teremos descanso.
這盼望要下到陰間的門閂嗎 ? 要一起在塵土中安息嗎 ?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.