Él me ha puesto por parábola de pueblos, Y delante de ellos he sido como tamboril.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 17 de Job. Job siente que se ha convertido en objeto de desprecio y que su esperanza parece descender con él al sepulcro. Los amigos no consiguen ofrecerle una salida intelectual ni emocional. La sección intensifica el contraste entre la reputación de integridad de Job y su experiencia pública de vergüenza y abandono.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 17:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Er hat mich zum Sprichwort unter den Leuten gemacht, und ich muß mir ins Angesicht speien lassen.
He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.
Me ha convertido en refrán entre los pueblos; soy alguien a quien escupen en la cara.
Il m'a rendu la fable des peuples, Et ma personne est un objet de mépris.
Egli mi ha posto per servir di proverbio a’ popoli, Ed io sono pubblicamente menato attorno in sul tamburo.
Porém a mim me pôs por um provérbio dos povos, de modo que me tornei uma abominação para eles.
「上帝使我成為人群中的笑談, 他們吐唾沫在我臉上。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.