Mas si vosotros os engrandeciereis contra mí, Y adujereis contra mí mi oprobio,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 19 de Job. Job reprocha a sus amigos haberlo perseguido verbalmente y describe su aislamiento. Afirma que Dios ha derribado su camino, lo ha rodeado y ha alejado de él a familiares y conocidos. La sección muestra que el sufrimiento de Job afecta no solo su cuerpo, sino también sus relaciones y su lugar dentro de la comunidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 19:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wollt ihr wahrlich euch über mich erheben und wollt meine Schmach mir beweisen,
If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:
Si en verdad se enaltecen sobre mí y alegan contra mí mi humillación,
Pensez-vous me traiter avec hauteur? Pensez-vous démontrer que je suis coupable?
Se pur volete innalzarvi sopra a me, E volete rimproverarmi il mio vituperio,
Se deveras vos quereis engrandecer contra mim, e argüir-me pelo meu opróbrio,
若你們真要向我誇大, 以我的羞辱來責備我,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.