Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y Jehová dijo a Satán: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 2 de Job. La segunda escena celestial profundiza el desafío. Satanás sostiene que Job todavía podría abandonar su integridad si el sufrimiento alcanza directamente su cuerpo. Dios permite una nueva prueba, pero establece un límite. El relato conserva así una tensión entre la soberanía divina y el misterio del sufrimiento que posteriormente ocupará gran parte de los discursos poéticos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 2:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Der HERR sprach zu dem Satan: Siehe da, er ist in deiner Hand; doch schone seines Lebens!
English · KJV And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life.
Español · NTBT Jehová le dijo a Satanás: «Mira, está en tus manos; solo respeta su vida».
Français · LSG L'Eternel dit à Satan: Voici, je te le livre: seulement, épargne sa vie.
Italiano · DIO1885 E il Signore disse a Satana: Eccolo in man tua; sol guardati di toccar la sua vita
Português · ARC E disse o SENHOR a Satanás: Eis que ele está na tua mão; porém guarda a sua vida.
中文 · RCUV 耶和華對撒但說：「看哪，他在你手中，只要留下他的性命。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
