Mas extiende ahora tu mano, y toca a su hueso y a su carne, y verás si no te blasfema en tu rostro.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 2 de Job. La segunda escena celestial profundiza el desafío. Satanás sostiene que Job todavía podría abandonar su integridad si el sufrimiento alcanza directamente su cuerpo. Dios permite una nueva prueba, pero establece un límite. El relato conserva así una tensión entre la soberanía divina y el misterio del sufrimiento que posteriormente ocupará gran parte de los discursos poéticos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 2:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Aber recke deine Hand aus und taste sein Gebein und Fleisch an: was gilt's, er wird dir ins Angesicht absagen?
But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.
Pero extiende ahora tu mano y toca sus huesos y su carne. ¡Verás si no te maldice en tu misma cara!».
Mais étends ta main, touche à ses os et à sa chair, et je suis sûr qu'il te maudit en face.
Ma ora, stendi pur la mano, e tocca le sue ossa, e la sua carne; e vedrai se non ti maledice in faccia.
Porém estende a tua mão, e toca-lhe nos ossos, e na carne, e verás se não blasfema contra ti na tua face!
但你若伸手傷他的骨頭和他的肉,他必當面背棄 你。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.