Si amontonare plata como polvo, Y si preparare ropa como lodo;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 27 de Job. Job describe las consecuencias que finalmente pueden alcanzar a la casa del impío: pérdida de descendencia, riqueza, seguridad y reputación. El lenguaje conserva elementos de la sabiduría tradicional sobre la retribución. Dentro de la estructura del libro, esta afirmación debe leerse junto a sus anteriores observaciones de que el juicio no siempre es inmediato ni visible.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 27:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wenn er Geld zusammenbringt wie Staub und sammelt Kleider wie Lehm,
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Aunque amontone plata como polvo y acumule ropa como barro,
Aunque amontone plata como polvo, Y prepare ropa como lodo;
S'il amasse l'argent comme la poussière, S'il entasse les vêtements comme la boue,
Avvegnachè avesse accumulato dell’argento come della polvere, E messi insieme de’ vestimenti come del fango;
Se amontoar prata como pó, e aparelhar roupas como lodo,
他雖積蓄銀子如塵沙, 堆積衣服如泥土,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.