Haste tornado cruel para mí: Con la fortaleza de tu mano me amenazas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 30 de Job. Job vuelve al dolor físico y afirma que su cuerpo y su vida se consumen. Describe a Dios como aquel a quien clama sin recibir respuesta, utilizando imágenes de viento y destrucción. El lamento conserva la tensión fundamental del libro: Job continúa hablando con Dios aunque siente que Dios permanece silencioso ante su petición.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 30:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Du hast mich verwandelt in einen Grausamen und zeigst an mit der Stärke deiner Hand, daß du mir gram bist.
Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.
Te has vuelto cruel conmigo; con la fuerza de tu mano me persigues.
Tu deviens cruel contre moi, Tu me combats avec la force de ta main.
Tu ti sei mutato in crudele inverso me; Tu mi contrasti con la forza delle tue mani.
Tornaste-te cruel contra mim; com a força da tua mão resistes violentamente.
你對我變得殘忍, 大能的手追逼我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.