Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Levantásteme, e hicísteme cabalgar sobre el viento, Y disolviste mi sustancia.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 22 se encuentra en el capítulo 30 de Job. Job vuelve al dolor físico y afirma que su cuerpo y su vida se consumen. Describe a Dios como aquel a quien clama sin recibir respuesta, utilizando imágenes de viento y destrucción. El lamento conserva la tensión fundamental del libro: Job continúa hablando con Dios aunque siente que Dios permanece silencioso ante su petición.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 30:22 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Du hebst mich auf und lässest mich auf dem Winde fahren und zerschmelzest mich kräftig.
English · KJV Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance.
Español · NTBT Me levantas sobre el viento, me haces cabalgar en él y me deshaces en la tormenta.
Français · LSG Tu me soulèves, tu me fais voler au-dessus du vent, Et tu m'anéantis au bruit de la tempête.
Italiano · DIO1885 Tu mi hai levato ad alto; tu mi fai cavalcar sopra il vento, E fai struggere in me ogni virtù.
Português · ARC Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele, e derretes-me o ser.
中文 · RCUV 你把我提到風中，使我乘風而去， 使我消失在烈風之中。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
