Habitaban en las barrancas de los arroyos, En las cavernas de la tierra, y en las rocas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 30 de Job. Job contrasta su antigua autoridad con la humillación actual ante hombres que antes habría considerado inferiores. Describe burlas, desprecio y pérdida de dignidad. La inversión social intensifica el sufrimiento: quien antes protegía a otros ahora se convierte en objeto de escarnio. El libro muestra así que el sufrimiento afecta identidad, relaciones y reconocimiento social.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 30:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
in grausigen Tälern wohnen sie, in den Löchern der Erde und Steinritzen;
To dwell in the cliffs of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.
Vivían en barrancos de arroyos, en agujeros de la tierra y entre las rocas.
Ils habitent dans d'affreuses vallées, Dans les cavernes de la terre et dans les rochers;
Dimoravano ne’ dirupi delle valli, Nelle grotte della terra e delle rocce.
Para habitarem nos barrancos dos vales, e nas cavernas da terra e das rochas.
以致他們住在荒谷, 住在地洞和巖穴中。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.