Bramaban entre las matas, Y se reunían debajo de las espinas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 30 de Job. Job contrasta su antigua autoridad con la humillación actual ante hombres que antes habría considerado inferiores. Describe burlas, desprecio y pérdida de dignidad. La inversión social intensifica el sufrimiento: quien antes protegía a otros ahora se convierte en objeto de escarnio. El libro muestra así que el sufrimiento afecta identidad, relaciones y reconocimiento social.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 30:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
zwischen den Büschen rufen sie, und unter den Disteln sammeln sie sich:
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.
Rebuznaban entre los arbustos y se apiñaban bajo las ortigas.
Ils hurlent parmi les buissons, Ils se rassemblent sous les ronces.
Ruggivano fra gli arboscelli; Si adunavano sotto a’ cardi.
Bramavam entre os arbustos, e ajuntavam-se debaixo das urtigas.
他們在草叢中叫喚, 在荊棘下擠成一團。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.